現今，賽鴿競翔的領域，其實就像是一個社會的縮小版，投入其中的人上自政商名流，下至販夫走卒，是一個不分階級、身分皆可參予的活動。因此在這無階般層次之分的競翔環境中誰能比賽勝出，沒有絕對的定論，人人有希望，因此才能造就台灣的賽鴿傳奇。然而在這憎多粥少競爭的當下，總是有個人能夠脫穎而出，站在枝頭，名列常勝之作，雖然季季入賞，可是在特定的賽事中，翔績總是表現優異突出，讓人非常羨慕，想必這其中一定有他與眾不同之處，才能在競翔這個舞台上擁有一片天。養鴿資歷可稱得上是斲倫老手，但心態上卻是一個永遠的學習者，雖然有著數十年豐富的養鴿參賽資歷，可是為人非常低調並且默默耕耘於賽鴿的一位智者。時常可見擠滿聽賓客請益探討賽鴿，亦師亦友，教學相長，可看出他對養鴿、賽鴿用心研究之處。常言道:聽君一席話、勝讀萬卷書，這句話應用在他身上相當貼切，如此賽鴿就者值得學習效仿的。
人物介紹與養鴿見解
投入賽鴿競翎已逾40年光陰，從早朋陸翔一直到現今的海翔在這些歲月中留下許多光輝翔績，因為人低調一宜不為人所知。由成年歲增長，養鴿心態和觀念改變，才開始從幕後走向台前，其實這種心態的改變別對他來說是助人利己，也是對人生的一種挑戰。此篇採訪主角-黃慧能先生現年五十餘歲，是位土生土長道地高雄內惟人，目前黃慧能在自家經營茶葉批發零售。中等微壯的身材，略黑的膚色，待人相當和悅是位滿好相處的人。言談舉止間透露出老成持重、虛懷若谷的內涵，也難怪不時門庭若市，有許多鴿友造訪。當他憶起話題接觸鴿子的始末，那種欣喜表情由然而生就可知道賽鴿競翔在她心目中的份量，對鴿子的感覺已遠超越興趣。黃慧能接觸鴿子的時間甚早，是在他國小時期，機緣是他到同學家玩的時候，發現同學家有養鴿子覺得趣味，進而產生飼養興趣。國中二年級開始參與陸翔比賽，十九歲正式設櫥親自參加，直到1994年投入海翔參賽至今。養鴿到現在只能以"執迷"二字來形容，如果要認真說他對鴿子的感覺，其實是有一種說不出的奇妙。在長年得飼養過程中，他深刻體會到鴿子是一中很實在的動物，他不會騙人，只是我們不夠了解牠們，所以鴿子給他的感覺就是牠很坦白，者是牠們可愛的地方，有時候因為鴿友不夠了解牠們而誤會牠們，這是黃慧能多年的體會和看法。
養鴿歷程及鴿系簡介
1980年年僅二十歲還在就讀夜校的黃慧能，當時應陸翔前輩的邀請擔任競翔指導，可見他當時對賽鴿已具備有獨到見解而受到器重，首季指導的比賽中就獲得非常優異的翔績，令人刮目相看。1994年春季，高雄地區舉辦首季海上競翔，黃慧能也隨之投入參與至今已近二十年時間，歷經陸賽、海翔二
個過程的他，感覺這二種賽制最大的差異不同應該是在鴿種本質和適應度的不同，因此陸賽、海翔的賽鴿在性能和族群相對就有差異。雖然在飼養上有相對的影響，但是重點應該還是在賽鴿本質為關建，在比賽中飼養的調配是一個很重要的技術面，可是當賽鴿本質無法適應海翔，那麼再好的飼養管理也無法達到加分的效果。其實這些過程黃慧能本身也經歷過，在投入海翔的初期黃慧能以當時陸翔所培育的
、種鴿群中分有一大族群和一小族群，可是經過海翔的洗禮之後，目前僅保留有一系半，其餘的種系皆已淘汰，原因就是那些種系族群的本質無法適應海翔。為了要保持海翔有更好的成績也一直不斷引進和改良，因此在過去陸翔所保留至今的二個族群，僅昌下（一）開基元祖勢山系，也是目前海翔主力鴿系。而該系早在1988年榮獲市分會冠軍，其下代延續至海翔也發揮無數，此勢山系在內惟及右昌地區
也被鴿友稱為“內惟點仔”由於黃慧能所培育之勢山系羽色常有噴點出現才會如此稱之，可見發揮程度。（二）是來自英國血統的鴿子，此系族群被黃慧能稱之“英國仔”，這也是黃慧能從陸賽保留至目前海翔的二大主力鴿系。
育種方式及養鴿觀念:
黃慧能目前所飼養的勢山族群，是早在1985無機緣巧合從鴿店購回飼養，其原祖鴿在購買後第一次作出即入賞綜合亞軍，延續下代至海翔入賞甚多，可見勢山族群競翔實力。繼而在2003年，在某鴿友處發現一隻不被重視即將被淘汰的紅羽色公鴿，黃慧能獨具慧眼，將這隻紅公鴿帶回並配上勢山母鴿作出的直子由愛徒金傳亮使翔後昌聯合會冬季比賽，最後在此季比賽中榮獲全會唯一歸返，高雄區信鴿協會20,688羽冠軍暨大山輪40,381羽全船歸返8羽之總冠軍，而這羽四冠王的冠軍鴿日後也成
為黃慧能鴿舍另一競翔組合鴿系。
黃慧能所保存延續的勢山系，其實在2000年之前是經由三至四位不同飼養勢山系鴿主所引進，他將這幾位不同鴿主的勢山系相互融合在一起。原本這種做法並不是刻意而是恰巧血源皆是出自同源，他認為這些分枝多年的勢山系經過雜血的洗禮再以遠親方式交配己是不錯的選擇，另外在他作育的過程不在意鴿子的特色而是實績，就是說在交配以後無論特色，重點在於比賽的表現有沒有成績，有成績以後所延續的下代也要有成績，這是他保留育種最在意之處。長年的作育參賽下，他對勢山鴿系這個族群相當了解，其原始的勢山系特色就是在陰雨天能見度不佳的氣可侯表現特別出色，到目前海翔依舊保有原來的特質，並且還有強勁逆風飛翔的強項，因此在這種氣了侯條件下競翔，往往都能飛出好成績。在作育留種的做法上他主張以遠親互作為基準，所謂的遠親就是姨表、姑表，但是不能同輩互配，這是他作育留種的方式。對於極近親的作育方式他自認沒有概念，所以也沒試過，因此不敢說對或錯。在他多無施以遠親互配的經驗中，不論是留種或是參賽都兩相宜，入賞機率也很高。
就黃慧能所培育的種鴿身體結構特徵應該分為大型和小型二種體型。1.大型鴿身體特徵要求是大型要有刀（船肚）和厚胸，龍肚骨比較下墜，但不能太垂，肉質不可包覆太飽滿否則鴿身會太笨重。2.小型鴿要有肉質，體型似鯉魚身。
師～黃慧能、徒～金傳亮二人結識於1987年，合作競翔是自陸翔開始即延續到目前的海翔，倆人合作已逾二十四載，這種師徒長期合作關係在鴿界極為少見，而他們之間的互動也成為鴿界典範。在多年合作下，彼此的情感也從亦師亦友昇華至好比親兄弟的關係。倆人在起初陸翔剛配合的時候是以黃慧能作出賽鴿及提供飼養管理技術指導；進入海翔之後賽鴿還是以黃慧能為主，金傳亮鴿系為輔之間相互搭配，而在海翔的飼養管理技術面，彼此會共同研究和探討。他們之間合作入賞的翔績不勝枚舉，但是最令人激賞的代表翔績除了本文所提2003年榮獲四冠王之外，就是2012年冬季的賽事，他們合作使翔後昌聯合會冬季比賽全會7,069羽的競翔中，於第四關全會歸返156羽榮獲冠軍，9位、52位及111位四羽（第五關全滅）、冠軍鴿同時入賞合順輪全船45,323羽綜合七位。然而值得一提的是本季競翔金傳亮比賽競翔所在的位置是屬於偏西，這對於冬季賽來說是空距最差的地點，可是在優秀鴿質的基礎上加上金傳亮精湛飼手的加持，使得該鴿最後能以四關最高分速最低飛行時問奪得冠軍，確實十分難得也非常不易。可惜美中不足的是在賽程第五關因氣了侯惡劣，造成全船全滅的憾事，也導致該羽冠軍鴿未能歸返。所幸在第四關名列9位、52位鴿，憑藉堅強意志返回鴿含，這是值得欣慰的地方。
因此在黃慧能為師，金傳亮為徒的合作競翔中所創下的佳績及建立的賽鴿族群，特別以倆人姓氏組合稱之黃金家族。在此筆者也相信以他們師徒彼此合作無間的默契，想要創下賽績傳奇是指日可待！
